Feliz inicio de semana!!!!!, Hace mucho que no dejo entradas en mi b log, hoy vengo a compartir este titorial que hice para Kora Proyects, Soy Lizet Luna , y vengo a compartir esta idea que trae consigo como protagonista el uso de nuestro hermoso acetato con foil "Polka Dots", que es una verdadera hermosura!!!! El acetato de Kora es un producto de muy alta calidad, con un brillo espectacular esto es lo que realmente hace que el acetato luzca maravilloso, además viene envasado de manera individual, esto evitará que se llegue a maltratar.
Happy start to the week dear koralindas, a week in which I, Lizet Luna, come to share this idea that brings with it the use of our beautiful acetate with foil "Polka Dots", which is a real beauty !!!! Kora acetate is a very high quality product, with a spectacular shine that is what really makes acetate look wonderful, it also comes individually packaged, this will prevent it from being mistreated.
Mi maletita, la he construido a partir de cartón gris, y he usado antelina y ecopiel para darle mayor resistencia a mi alcancía, cuando se encuentre llena de monedas seguramente tendrá mucho peso.
I have built my briefcase from gray cardboard, and I have used suede and eco-leather to give my piggy bank more resistance, because when it is already full of coins it will surely have a lot of weight.
A continuación enlisto los materiales utilizados, y sus medidas en los casos necesarios.
*Acetato Polka Dots 1 hoja
*Cartón gris o chipboard de 2 mm
- 2 piezas de 8.5" x 6.5"
- 2 Piezas de 2.5" x 6.5"
- 2 piezas de 2.5" x 8 5/8"
*10 Tiras de 1" x 9" de cartulina básica, he usado amarilla.
* Antelina color Rosa Flamenco
* Cartulina craft, se usara como paneles para forrar los laterales de la maleta:
- 2 piezas de 8.5" x 6.5"
- 2 Piezas de 2.5" x 6.5"
- 2 piezas de 2.5" x 8 5/8"
- 4 tiras de 1/2" x 10" para las correas de la maleta
*Ecopiel "Rosa Crepé" para forrar los paneles.
Below I list the materials used, and their measurements where necessary.
* Acetate Polka Dots 1 sheet
* 2mm gray cardboard or chipboard
2 pieces of 8.5 "x 6.5"
2 Pieces of 2.5 "x 6.5"
2 pieces of 2.5 "x 8 5/8"
* 10 1 "x 9" strips of basic card stock, I used yellow.
* Flamenco Pink suede
* Craft cardboard, it will be used as panels to line the sides of the suitcase:
2 pieces of 8.5 "x 6.5"
2 Pieces of 2.5 "x 6.5"
2 pieces of 2.5 "x 8 5/8"
4 1/2 "x 10" strips for suitcase straps
* "Rosa Crepe" eco-leather to cover the panels.
1.- Vamos a comenzar, primeramente es necesario tener listo el cartón gris para armar la maleta:
1.- Let's start, first it is necessary to have the gray cardboard ready to assemble the suitcase:
2.-Usaremos una de las piezas de 8.5" x 6.5", y marcaremos un contorno de 3/4" al rededor:
2.-We will use one of the 8.5 "x 6.5" pieces, and we will mark a 3/4 "outline around it:
3.-Después vamos a cortar ese contorno con ayuda de un cúter, de tal manera que veamos algo similar a esto:
3.-Then we are going to cut that contour with the help of a cutter, in such a way that we see something similar to this:
4.- Usaremos las tiras para hacer las unines de nuestra maleta por la parte interna, para ello es necesario que las marquemos a 1/2" de lado de 1", para que podamos doblar a la mitad, mira la imagen:
4.- We will use the strips to make the joints of our suitcase on the inside, for this it is necessary that we mark them at 1/2 "side of 1", so that we can fold in half, see the image:
5.- Con ayuda del pegamento o cola de su elección, vamos apegar a rededor del cartón de 8.5" x 6.5", esto le dará soporte a los paneles laterales, y quedará resistente nuestro ensamble:
5.- With the help of the glue of your choice, we will stick around the 8.5 "x 6.5" cardboard, this will give support to the side panels, and our assembly will be resistant:
6.- Es momento de empezar a colocar los paneles laterales:
6.- It is time to start placing the side panels:
***Debemos ver algo similar a esto:***
*** We should see something similar to this: ***
7.- Debemos colocar los dos paneles Laterales:
7.- We must place the two Side panels:
8.- Finalemente colocaremos la base:
8.- Finally we will place the base
9.- Para la parte frontal vamos a forrar con antelina "Rosa Flamenco"
9.- For the front part we are going to cover with suede "Rosa Flamenco"
10. Unicamente vamos a forrar unicamente la parte interna de marco:
10. We are only going to cover the internal part of the frame:
11.- Es momento de utilizar nuestro acetato Vamos a Cortar un rectángulo de 6" X 8" para cubrir la ventanita que hicimos:
11.- It's time to use our acetate. Let's cut a 6 "X 8" rectangle to cover the little window we made:
12.- Lo vamos a pegar por el contorno, y posteriormente lo he cosido a màquina para reforzar:
12.- We are going to glue it around the contour, and later I have machine sewn it to reinforce:
13.- Puedes carte cuenta que las orillas aun estan deprendidas, y eso es lo que necesitamos. He usado un poco de vinilo para colocar un detalle deorativo sobre mi acetato, y me encanta como luce, unicamente he formado la frase con distintos diseños de letras para que luciera màs cuqui, y lo he cortado con ploter de corte.
13.- You can tell that the banks are still detached, and that is what we need. I have used a little vinyl to place a decorative detail on my acetate, and I love how it looks, I have only formed the phrase with different letter designs to make it look more cute, and I have cut it with a cutting plotter.
14.- Finalmente lo he pegado al resto de la maleta, con ayuda de las orillas de antelina y cola de encuadernado de Kora, que apovecho a decirles que la amo totalmente!
14.- I have finally glued it to the rest of the suitcase, with the help of the suede edges and Kora's binding glue, which I take to tell you that I totally love her!
15.- Para la tapa de la maleta hice una ranura centrada sobre el cartòn que mide 2.5" x 8 5/8", esta ranura mide 1 3 /4 x 1/8" es fina a modo que quepa una moneda grande:
15.- For the lid of the suitcase, I made a slot centered on the cardboard that measures 2.5 "x 8 5/8", this slot measures 1 3/4 x 1/8 "and is thin so that it can fit a large coin:
16.- La pegare al resto de la maleta en este caso con ayuda la antelina de la parte calada que acabamos de colocar:
16.- I will glue it to the rest of the suitcase in this case with the help of the suede of the openwork part that we have just placed:
17.- Es momento de forrar la parte interna de nuestra maleta, he usado Cartulina amarilla que resalta del resto de los colores en las siguentes Medidas, quiza debes hacer un ajuste antes de insertar
- 1 piezas de 8.5" x 6.5"
- 2 Piezas de 2.5" x 6.5"
- 2 piezas de 2.5" x 8 5/8"
18.- Debes forrar el canto de los cartones de la tapa y tambien sobre el canto que cerrara para que quede totalmente forrado cuando coloquemos los paneles de cartón con ecopiel:
18.- You must line the edge of the cardboard of the lid and also on the edge that will close so that it is fully lined when we place the cardboard panels with eco-leather:
19.- La parte Posterior de la maleta la vamos a forrar con Antelina, la combinación de diferentes texturas luce hermosa!!
19.- The back of the suitcase is going to be lined with Suede, the combination of different textures looks beautiful !!
20.- Usaremos los cartones craft y haremos a uno de ellos la ranura que habiamos hecho antes para que por ahi pueda pasar el dinero:
20.- We will use the craft cards and we will make one of them the slot that we had made before so that the money can pass there:
21.- Vamos a forrar todos estos paneles con ecopiel "Rosa Crepe":
21.- We are going to cover all these panels with "Rosa Crepe" eco-leather:
22.- Las tiras de 1/2 x 10" las forraremos con ecopiel madera color "Haya"
22.- The strips of 1/2 x 10 "will be lined with" Haya "color wooden eco-leather. 
23.- Para el aza necesitamos una tira de 6 1/2" x 1", la cual serà forrada tambien con pedacito de ecopiel color menta:
23.- For the aza we need a 6 1/2 "x 1" strip, which will also be lined with a piece of mint color eco-leather:
24.- He cosido al rededor de los paneles y las tiras, el resultado es bastante lucidor:
24.- I have sewn around the panels and strips, the result is quite lucrative:
25.- Es momento de montar los paneles me encnuanta como lucen le dan un acabado muy limpio a la maleta y ademàs muy bien terminado:
25.- It is time to assemble the panels I find how they look they give a very clean finish to the suitcase and also very well finished:
26.- Para montar las tiras se una tira de Craft de 1 " x 8 5/8 la cual tambien forre con esta ecopiel, u tambien la cosí con ayuda de sos brads las he montado tambien coloque un poco de pegamento abajo, para asegurar, y eso lo he colocado en la parte de atràs de la maleta:
26.- To assemble the strips, use a 1 "x 8 5/8 Craft strip which I also lined with this eco-leather, and I also sewed it with the help of sos brads. I have also mounted them, I also put a little glue below, to ensure , and that I have placed in the back of the suitcase:
****Debemos ver Algo similar a esto:****
**** We should see something similar to this: ****
27.- Finalmente he puesto unas hebillas sobre la correa tambien coloque unos eyelets para asegurar los hoyos, me encanta el resultado.
27.- Finally I have put some buckles on the strap and also put some eyelets to secure the holes, I love the result.
